Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V prosinci 1992 byly uvedené tři lodě společnosti se smíšenou účastí zaregistrovány v přístavu Luanda.
Danish[da]
I december 1992 blev det blandede selskabs tre fartøjer registreret i Luandas havn.
Greek[el]
Τoν Δεκέμβριo τoυ 1992, τα τρία σκάφη της μεικτής εταιρίας νηoλoγήθηκαν στoν λιμένα της Λoυάντα.
English[en]
In December 1992 the three vessels of the joint enterprise were registered at the port of Luanda.
Estonian[et]
Detsembris 1992 registreeriti Luanda sadamas kolm nimetatud ühisettevõttele kuuluvat laeva.
Finnish[fi]
Joulukuussa 1992 yhteisyrityksen kolme alusta rekisteröitiin Luandan satamassa.
Italian[it]
Nel dicembre 1992, le tre navi della società mista venivano registrate nel porto di Luanda.
Lithuanian[lt]
Luandoje (Angola). 1992 m. gruodžio mėn. trys bendrosios įmonės laivai įregistruoti Luandos uoste.
Latvian[lv]
1992. gada decembrī Luandas ostā tika reģistrēti trīs kopuzņēmuma kuģi.
Polish[pl]
W grudniu 1992 r. trzy statki spółki mieszanej zostały zarejestrowane w porcie w Luandzie.
Slovak[sk]
V decembri 1992 boli tri plavidlá spoločného podniku zaregistrované v prístave Luanda.
Slovenian[sl]
Decembra 1992 so bile tri ladje skupnega podjetja registrirane v luandskem pristanišču.