Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Но предполагам, че кокошките може да спрат да снасят.
Cebuano[ceb]
Pero, tingali ang mga himungaan mohunong og pangitlog.
Danish[da]
Men, mine høns kunne vel godt holde op med at lægge æg.
German[de]
Vielleicht, dass die Hennen aufhören, Eier zu legen.
English[en]
But, I guess hens might stop laying.
Finnish[fi]
Mutta ehkä kanat voisivat lakata munimasta.
Fijian[fj]
Ia, au nanuma ni na rawa ni oti mai na nodra vakalutu yaloka na toa.
French[fr]
Mais j’imagine que les poules pourraient arrêter de pondre.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da kokoši mogu prestati nesti.
Hungarian[hu]
Mondjuk, a tyúkok egyszer csak nem tojnak többet.
Indonesian[id]
Tetapi, saya pikir ayam betina dapat berhenti bertelur.
Italian[it]
Suppongo che le galline potrebbero smettere di deporre uova.
Japanese[ja]
でも,にわとりが卵を産まなくなるかもしれないわね。
Korean[ko]
하지만, 암탉이 달걀 낳는 걸 멈출 수 있겠네요.
Mongolian[mn]
Гэхдээ тахиа өндөглөхгүй байж болно гэж бодож байна.
Norwegian[nb]
Men høner kan vel slutte å legge egg.
Dutch[nl]
Maar het kan zijn dat de kippen niet meer leggen.
Polish[pl]
Ale na przykład moje kury mogą przestać się nieść.
Portuguese[pt]
As galinhas podem parar de por ovos.
Russian[ru]
Наверное, куры могут перестать нестись.
Samoan[sm]
Ae, ou te masalo e ono le toe tuufua matuamoa.
Swedish[sv]
Men jag antar att hönor kan sluta värpa.
Tagalog[tl]
Siguro isa na riyan ay baka tumigil sa pangingitlog ang mga inahin ko.
Tongan[to]
Ka, ko u mahalo ʻe ala tuʻu e fakatō ʻa e fanga moá.
Ukrainian[uk]
Однак, гадаю, що кури можуть перестати нести яйця.