Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
от които домати за прясна консумация
Czech[cs]
z toho: rajčata pro spotřebu v čerstvém stavu
Danish[da]
heraf tomater til konsum i frisk tilstand
German[de]
davon: Tomaten/Paradeiser zum Direktverzehr
Greek[el]
εκ των οποίων ντομάτες που καταναλώνονται νωπές
English[en]
of which: Tomatoes for fresh consumption
Spanish[es]
de los cuales: Tomates para consumo en fresco
Estonian[et]
sellest: tomatid värskelt tarbimiseks
Finnish[fi]
joista: tuoreina kulutettaviksi tarkoitetut tomaatit
French[fr]
dont celles destinées à la consommation fraîche
Irish[ga]
mar atá: Trátaí le tomhailt agus iad úr
Croatian[hr]
Od kojeg: rajčica za potrošnju svježa
Hungarian[hu]
ebből: paradicsom friss fogyasztásra
Italian[it]
di cui: Pomodori per il consumo fresco
Lithuanian[lt]
iš jų: pomidorai, skirti vartoti švieži
Latvian[lv]
tostarp: Tomāti patēriņam svaigā veidā
Maltese[mt]
li minnhom: Tadam għall-konsum frisk
Dutch[nl]
waarvan tomaten voor verse consumptie
Polish[pl]
w tym: Pomidory do spożycia jako świeże
Portuguese[pt]
dos quais, tomates para consumo em fresco
Romanian[ro]
din care: tomate pentru consum în stare proaspătă
Slovak[sk]
z toho: konzumné zrelé rajčiaky
Slovenian[sl]
Od tega: Paradižniki, za presno porabo
Swedish[sv]
Varav: Tomater avsedda att konsumeras färska