Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Jeder gute Archivar weiß, dass solche Bänder regelmäßig umgespult werden müssen, damit die einzelnen Band-Schichten nicht zu dicht auf einanderliegen und es zu Problemen mit der Magnetschicht und ihrer Information darauf (der Musik) kommt.
English[en]
Every good archivist knows that those tapes must be rewound on a regular basis, so that the individual band layers don't come too close to each other and to cause problems with the magnetic layer and their information on it (the music).