Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Krásné ráno na projížďku.
Danish[da]
En smuk morgen til en ridetur.
German[de]
Ein wunderschöner Morgen für einen Ausritt.
Greek[el]
Υπέροχο πρωινό για βόλτα.
English[en]
Beautiful morning for a ride.
Spanish[es]
Linda mañana para cabalgar.
Finnish[fi]
Kaunis aamu ajelulle.
French[fr]
Merveilleuse journée pour une ballade.
Croatian[hr]
Krasno jutro za jahanje.
Hungarian[hu]
Csodálatos reggel a lovagláshoz.
Italian[it]
Bellissima mattinata per una cavalcata.
Dutch[nl]
Een prachtige ochtend voor een ritje.
Polish[pl]
Piękny poranek na przejażdżkę.
Portuguese[pt]
Linda manhã para cavalgar.
Romanian[ro]
Frumoasa dimineata pentru o calatorie.
Russian[ru]
Чудесное утро для прогулки верхом.
Slovak[sk]
Krásne ráno pre jazdu na koni.
Serbian[sr]
Krasno jutro za jahanje.
Turkish[tr]
Ata binmek için güzel bir sabah.