Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Je na čase začít tento splašený vlak brzdit, než bude pozdě.
German[de]
Es ist an der Zeit, in diesem außer Kontrolle geratenen Zug auf die Bremse zu treten, bevor es zu spät ist.
English[en]
It is time to put the brakes on this runaway train before it is too late.
Spanish[es]
Es el momento de aplicar los frenos a este tren desbocado, antes de que sea demasiado tarde.
French[fr]
Il est temps de poser des freins sur ce bolide lancé à toute vitesse avant qu’il ne soit trop tard.
Russian[ru]
Настало время затормозить этот «стремительно мчащийся поезд», пока еще не поздно.