Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно влиянието на резултата от теста „Ames“ от 2005 г. върху законосъобразността на обжалваното решение
Czech[cs]
K dopadu výsledku Amesova testu z roku 2005 na legalitu napadeného rozhodnutí
Danish[da]
Betydningen af resultatet af Ames-testen fra 2005 for den anfægtede beslutnings lovlighed
German[de]
Zur Auswirkung des Ergebnisses des Ames-Tests aus dem Jahr 2005 auf die Rechtmäßigkeit der angefochtenen Entscheidung
Greek[el]
Όσον αφορά την επίπτωση της δοκιμής Ames του 2005 στη νομιμότητα της προσβαλλομένης αποφάσεως
English[en]
The effect of the 2005 Ames test’s result on the contested decision’s legality
Spanish[es]
Sobre la incidencia del resultado de la prueba Ames de 2005 en la legalidad de la Decisión impugnada
Estonian[et]
2005. aasta Amesi testi mõju vaidlustatud otsuse seaduslikkusele
Finnish[fi]
Vuoden 2005 Ames-testin tuloksen vaikutus riidanalaisen päätöksen laillisuuteen
French[fr]
Sur l’incidence du résultat du test Ames de 2005 sur la légalité de la décision attaquée
Hungarian[hu]
A 2005‐ös Ames‐teszt eredményének hatása a megtámadott határozat jogszerűségére
Italian[it]
Sull’incidenza del risultato del test Ames del 2005 sulla legittimità della decisione impugnata
Lithuanian[lt]
Dėl 2005 m. Ames testo rezultatų įtakos ginčijamo sprendimo teisėtumui
Latvian[lv]
Par 2005. gadā veiktā Ames testa rezultāta ietekmi uz apstrīdētā lēmuma tiesiskumu
Maltese[mt]
Fuq l‐effett tar‐riżultat tat‐test Ames tal‐2005 fuq il‐legalità tad‐deċiżjoni kkontestata
Dutch[nl]
Weerslag van het resultaat van de Ames-test uit 2005 op de rechtmatigheid van de bestreden beschikking
Polish[pl]
W przedmiocie wpływu wyników testu Amesa z 2005 r. na zgodność z prawem zaskarżonej decyzji
Portuguese[pt]
Quanto à incidência do resultado do teste Ames de 2005 na legalidade da decisão impugnada
Romanian[ro]
Cu privire la incidența rezultatului testului Ames din 2005 asupra legalității deciziei atacate
Slovak[sk]
O vplyve výsledku testu Ames z roku 2005 na zákonnosť napadnutého rozhodnutia
Slovenian[sl]
Vpliv rezultata testa Ames iz leta 2005 na zakonitost izpodbijane odločbe
Swedish[sv]
Huruvida resultatet av Amesprovet från år 2005 påverkat det angripna beslutets lagenlighet?