Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak můžete ze všech orchidejí v tomhle místě obdivovat zrovna tyto?
German[de]
Interessant, dass Sie ausgerechnet die Epiphyten bevorzugen.
English[en]
That of all the orchids in this place, you should prefer the epiphytics.
Spanish[es]
Vaya, es asombroso... que de todas las orquídeas que tengo prefiera las epifitas.
Finnish[fi]
Kaikista orkideoista pidätte erityises - ti päällyskasveista.
Hungarian[hu]
Az összes orchidea közüI éppen a fára kúszókat kedveIi.
Indonesian[id]
Dari semua anggrek di tempat ini, anda pilih yang jenis epifet.
Italian[it]
Di tutte le orchidee qui dentro, lei preferisce le epifite.
Portuguese[pt]
Ora, mas que incrível... de todas as orquídeas aqui você prefere as epífitas.
Romanian[ro]
Dintre toate orhideele, dvs. preferaţi epifitele.
Swedish[sv]
Att ni föredrar epifyterna, av alla orkidéerna här!