Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Fische können Nieren regenerieren; der Axolotl, eine Salamanderart in Mexiko, kann ein verlorenes Glied vollständig wieder wachsen lassen, indem es erwachsenes Gewebe im Amputationsbereich in Stammzellen umwandelt, die das fehlende Körperteil dann nachwachsen lassen.
English[en]
Fish can regenerate a kidney and the axolotl, a type of salamander found in Mexico, can regenerate an entire lost limb by converting adult tissue near the amputated area into progenitor cells which reform the limb.
Spanish[es]
Los peces pueden regenerar el riñón, y el ajolote, un tipo de salamandra que habita en México, es capaz de regenerar una extremidad perdida convirtiendo el tejido adulto que rodea el área amputada en células progenitoras que dan lugar a una nueva extremidad.
French[fr]
Les poissons peuvent régénérer un rein, et l'axolotl, une sorte de salamandre que l'on trouve au Mexique, peut régénérer l'intégralité d'un membre perdu en transformant un tissu adulte près de la zone amputée en des cellules progénitrices qui reconstruisent l'organe.
Italian[it]
I pesci sono in grado di rigenerare un rene, e l'axolotl - una salamandra acquatica nativa del Messico - è in grado di rigenerare un arto intero convertendo il tessuto adulto vicino alla zona amputata in cellule progenitrici che riformano l'arto.
Polish[pl]
U ryb możliwa jest regeneracja nerki, natomiast u aksolotla, gatunku salamandry żyjącego w Meksyku, możliwa jest regeneracja całej utraconej kończyny poprzez konwersję dorosłej tkanki położonej w pobliżu utraconej kończyny w komórki prekursorowe, z których tworzy się nowa kończyna.