Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg fortsætter i skolen for at slippe for jer.
English[en]
OK, I will go back to college if it means that I don't have to deal with you guys.
Spanish[es]
Vale, volveré a la universidad si eso significa que no tengo que lidiar con vosotros.
Hungarian[hu]
Jó, visszamegyek a suliba, ha ez azt jelenti, hogy nem kell veletek kínlódnom.
Italian[it]
Ok. Torno al college se vuol dire non dover aver a che fare con voi.
Portuguese[pt]
Vou voltar para a faculdade se isso significa não ter que lidar com vocês.