Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, по-специално за областите издирване в бази данни, разпознаване на реч, анализ на реч, разбиране на реч, разпознаване на изображение, управление на реч, анализ на текст, разбиране на текст,текстообработка, обработка на информационни данни и навигация, горепосочените приложения, предимно във връзка с текстови данни и информация от бази данни
Czech[cs]
Počítačový software, zejména pro obor hledání v databázích, rozpoznání řeči, analýzu řeči, pochopení řeči, rozpoznání obrazu, hlasové ovládání, analýzu textu, pochopení textu, zpracování textu, zpracování informací a navigaci, výše uvedené aplikace převážně ve vztahu k textovým datům a informacím z databází
Danish[da]
Computerprogrammer, særlig søgning i databaser, talegenkendelse, taleanalyse, taleforståelse, billedgenkendelse, talestyring, tekstanalyse, tekstforståelse, tekstbehandling, behandling af information og navigation, førnævnte anvendelser hovedsagelig i forbindelse med tekstdata og informationer fra databaser
German[de]
Computer-Software, insbesondere für die Bereiche Suche in Datenbanken, Spracherkennung, Sprachanalyse, Sprachverständnis, Bilderkennung, Sprachsteuerung, Textanalyse, Textverständnis, Textverarbeitung, Informationsverarbeitung und Navigation, vorgenannte Anwendungen vorzugsweise in Bezug auf Textdaten und Informationen aus Datenbanken
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα στον τομέα της αναζήτησης σε τράπεζες δεδομένων, της αναγνώρισης φωνής, ανάλυσης φωνής, κατανόησης γλώσσας, αναγνώρισης εικόνας, ελέγχου φωνής, ανάλυσης κειμένου, κατανόησης κειμένου, επεξεργασίας κειμένου, επεξεργασία πληροφοριών και πλοήγησης, οι προαναφερόμενες εφαρμογές κατά προτίμηση σε σχέση με δεδομένα κειμένων και πληροφορίες από τράπεζες δεδομένων
English[en]
Computer software, in particular for the fields of database research, voice recognition, voice analysis, voice comprehension, image recognition, voice control, text analysis, text comprehension, word processing, information processing and navigation, the aforesaid applications mainly relating to text data and information from databases
Spanish[es]
Software de ordenadores, en particular para el ámbito de la búsqueda en bases de datos, reconocimiento del habla, análisis del habla, comprensión lingüística, reconocimiento de la imagen, control lingüístico, análisis de textos, comprensión de textos, procesamiento de texto, tratamiento de la información y servicios de navegación, las aplicaciones mencionadas preferentemente en relación con datos de textos e informaciones a partir de bases de datos
Estonian[et]
Arvutitarkvara, eelkõige andmebaasides otsimise, kõnetuvastuse, kõneanalüüsi, kõnest arusaamise, pildituvastuse, kõnejuhtimise, tekstianalüüsi, tekstist arusaamise, tekstitöötluse, infotöötluse ja navigatsiooni valdkondade jaoks, eelnimetatud rakendused eelistatult seoses tekstiandmete ja infoga andmebaasidest
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, erityisesti seuraaville aloille: tietopankeista hakeminen, puheentunnistus, puheanalyysi, puheen ymmärtäminen, kuvien tunnistus, puheohjaus, tekstianalyysi, tekstin ymmärtäminen, tekstinkäsittely, tiedonkäsittely ja navigointi, edellä mainitut sovellukset pääasiassa tekstitiedostoihin ja tietopankkien tietoihin liittyen
French[fr]
Logiciels, en particulier pour les domaines de la recherche dans des banques de données, de la reconnaissance vocale, de l'analyse vocale, de la compréhension vocale, de la reconnaissance d'images, de la commande vocale, de l'analyse de textes, de la compréhension de textes, du traitement de textes, du traitement d'informations et de la navigation, les applications précitées, de préférence, en rapport avec les données textuelles et les informations issues de banques de données
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, különösen a következő területek számára: keresés adatbankokban, beszédfelismerés, beszédelemzés, beszédértés, képfelismerés, beszádirányítás, szövegelemzés, szövegmegértés, szövegfeldolgozás, információfeldolgozás és navigálás, az említett alkalmazások főleg szövegadatokra és adatbanki információkra vonatkoznak
Italian[it]
Software, in particolare per il settore della ricerca in banche dati, riconoscimento del parlato, analisi vocale, comprensione vocale, riconoscimento immagini, controllo vocale, analisi testi, comprensione testi, elaborazione di testi, elaborazione d'informazioni e navigazione, le suddette applicazioni principalmente in relazione a dati di testo e informazioni da banche dati
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, ypač naudojama paieškai duomenų bazėse, kalbai atpažinti, kalbai analizuoti, kalbai suprasti, vaizdams atpažinti, kalbai valdyti, tekstui analizuoti, tekstui suprasti, tekstui doroti, informacijai doroti ir nukreipti, išvardytos taikomosios programos, pirmiausia susijusios su teksto duomenimis ir duomenų bazėse esančia informacija
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, jo īpaši paredzēta meklēšanai datubāzēs, balss atpazīšanai, balss analizēšanai, balss saprašanai, attēlu atpazīšanai, balss vadīšanai, teksta analizēšanai, teksta saprašanai, teksta apstrādāšanai, informācijas apstrādāšanai un navigācijai, iepriekš minētais pielietojums galvenokārt saistīts ar tekstu datiem un informāciju no datubāzēm
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter, speċjalment għall-oqsma tat-tfittix f'dejtabejżis, rikonjizzjoni tal-vuċi, analiżi tal-vuċi, komprensjoni tal-vuċi, rikonjizzjoni ta' testi, kontroll tal-vuċi, analiżi ta' testi, komprensjoni ta' testi, ipproċessar ta' testi, ipproċessar ta' informazzjoni u navigazzjoni, l-applikazzjonijiet msemmija qabel partikolarment relatati ma' textdata u informazzjoni minn dejtabejżis
Dutch[nl]
Software, met name op het gebied van zoeken in databases, spraakherkenning, spraakanalyse, spraakbegrip, beeldherkenning, spraakbesturing, tekstanalyse, tekstbegrip, tekstverwerking, informatieverwerking en navigatie, voornoemde toepassingen bij voorkeur met betrekking tot tekstgegevens en informatie uit databases
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, zwłaszcza z zastosowaniem w obszarach poszukiwania w bankach danych, rozpoznania mowy, analizy języka, zrozumienia mowy, rozpoznania obrazu, kierowania mową, analizy tekstu, zrozumienia tekstu, przeróbki tekstu, przeróbki informacji i nawigacji, wyżej wymienione zastosowania zwłaszcza w zakresie danych tekstowych i informacji z banków danych
Portuguese[pt]
Software, em especial para as áreas da pesquisa em bases de dados, reconhecimento da voz, análise da voz, compreensão da voz, reconhecimento de imagens, comando de voz, análise de texto, compreensão de texto, processamento de texto, processamento de informações e navegação, as aplicações atrás referidas de preferência relacionadas com dados de texto e informações em bases de dados
Romanian[ro]
Software de calculator, în special pentru domeniile căutare ăn baze de date, recunoaştere vocală, analiză vocală, înţelegere vocală, recunoaştere grafică, comandă vocală, analiză de text, înţelegerea textului, prelucrarea textului, prelucrare de informaţii şi navigaţie, aplicaţiile menţionate anterior de preferinţă cu privire la date text şi informaţii din baze de date
Slovak[sk]
Počítačový softvér, najmä pre oblasť vyhľadávania v databázach, spoznávania reči, analýzy reči, porozumenia reči, spoznávania obrazov, riadenia reči, analýzy textov, pochopenia textov, spracovania textov, spracovávania dát a navigácie, vymenované aplikácie predovšetkým v súvislosti s textovými dátami a informáciami z databáz
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, predvsem za področja iskanja v podatkovnih bankah, prepoznavanja govora, analize govora, razumevanja govora, prepoznavanja slik, govornega upravljanja, analize besedil, razumevanja besedil, obdelave besedil, obdelave informacij in navigacije, prej omenjene aplikacije predvsem v zvezi z besedilnimi podatki in informacijami iz podatkovnih bank
Swedish[sv]
Programvara, särskilt för områdena sökning i databaser, taligenkänning, talanalys, talförståelse, bildigenkännande, talstyrning, textanalys, textförståelse, ordbehandling, informationsbehandling och tjänster avseende navigering, nämnda tillämpningar företrädesvis avseende textdata och information ur databaser