Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Протектори за тяло за фехтовачи (протектори за гръдния кош за фехтовачи)
Czech[cs]
Chrániče těla pro šerm (chrániče hrudníku pro šerm)
Danish[da]
Kropsbeskyttere til fægtning (brystbeskyttere til fægtning)
German[de]
Körperschutz für die Schwertkunst (Brustschutz für die Schwertkunst)
Greek[el]
Προστατευτικά σώματος για ξιφασκία (προστατευτικά θώρακα για ξιφασκία)
English[en]
Body protectors for swordsmanship (chest protector for swordsmanship)
Spanish[es]
Protectores corporales para espadachines (protectores de pecho para espadachines)
Estonian[et]
Vehklemiskunsti kehakaitsmed (vehklemiskunsti rinnakaitsmed)
Finnish[fi]
Kehoa suojaavat varusteet miekkailuun (rintaa suojaavat varusteet miekkailuun)
French[fr]
Protections corporelles pour l'escrime (protections pour la poitrine pour l'escrime)
Hungarian[hu]
Testvédők kardozáshoz (mellkasvédők kardozáshoz)
Italian[it]
Protezioni per il corpo per la scherma (protezioni per il torace per la scherma)
Korean[ko]
검도용 동구[검도용 가슴받이]
Lithuanian[lt]
Kovos su kardais kūno apsaugos (kovos su kardais krūtinės apsaugos)
Latvian[lv]
Ķermeņa aizsargi cīņai ar zobeniem (krūškurvja aizsargi izmantošanai cīņā ar zobenu)
Maltese[mt]
Protetturi tal-ġisem għall-ġlied bl-iżġirma (protetturi għas-sider għall-ġlied bl-iżġirma)
Dutch[nl]
Lichaamsbeschermers voor de schermkunst (borstbeschermers voor de schermkunst)
Polish[pl]
Ochraniacze do ciała dla władających bronią (ochraniacze na klatkę piersiową dla władających bronią)
Portuguese[pt]
Protectores para o corpo de esgrimistas/espadachins (protectores do tórax para artes da espada)
Romanian[ro]
Protecţii de corp pentru practicanţii de scrimă (protecţii pentru piept pentru practicanţii de scrimă)
Slovak[sk]
Telové chrániče pre boj s mečmi
Slovenian[sl]
Ščitniki za telo za mečevanje (ščitniki za prsni koš za mečevanje)
Swedish[sv]
Kroppsskydd för svärdsfäktning (bröstskydd för svärdsfäktning)