Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ano, jsme možná sami ve vězení!
Danish[da]
Måske sidder vi endda selv i fængsel!
German[de]
Ja wir selbst mögen eingesperrt sein.
Greek[el]
Ίσως εμείς οι ίδιοι είμαστε φυλακισμένοι!
English[en]
Why, we ourselves may be imprisoned!
Spanish[es]
Pues, ¡quizás nosotros mismos estemos encarcelados!
Finnish[fi]
Tosiaan, me itsekin saatamme olla vankilassa!
Croatian[hr]
Možda smo i sami u zatvoru!
Hungarian[hu]
De mi, magunk is börtönbe kerülhetünk!
Italian[it]
Noi stessi potremmo essere in prigione!
Japanese[ja]
わたしたち自身も投獄されるかもしれないのです。
Korean[ko]
사실, 우리 자신이 투옥되어 있는 경우일 수도 있읍니다!
Norwegian[nb]
Ja, vi kan selv bli fengslet!
Dutch[nl]
Het kan zijn dat wij zelf in de gevangenis zitten!
Polish[pl]
Zresztą my też możemy się znaleźć w miejscu odosobnienia!
Portuguese[pt]
Talvez nós mesmos estejamos encarcerados!
Slovenian[sl]
Kajti, morda smo tudi sami v zaporu!
Sranan Tongo[srn]
A kan de dati wisrefi de na ini doengro’oso!
Swedish[sv]
Ja, vi kanske till och med själva sitter i fängelse!
Tok Pisin[tpi]
Ating yumi yet i stap kalabus!
Turkish[tr]
Hatta bizzat hapiste olabiliriz!
Ukrainian[uk]
Ми самі може будемо ув’язнені!
Vietnamese[vi]
Thậm-chí chính chúng ta lại có thể bị giam tù cũng nên!
Chinese[zh]
事实上,我们自己可能受到监禁!