Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تلك الفطريات الصفراء ، هل تفهمين هذا ؟
Bulgarian[bg]
Пачи крак, онези с жълтия цвят.
Bosnian[bs]
Lisičarke, znaš da su to one žute, zar ne?
Czech[cs]
Ohledně Lišek Obecných, víš, že to jsou takové ty žluté věci?
Greek[el]
Οι κανθαρέλλες, ξέρεις ότι είναι εκείνα τα κίτρινα πράγματα, σωστά;
English[en]
About chanterelles, you know it's those yellow things, right?
Spanish[es]
Sobre los rebozuelos, tú sabes son esos hongos amarillos, ¿cierto?
Persian[fa]
در مورد قارچ ها ، شما مي دونين که اونا زرد رنگن ، درسته ؟
Finnish[fi]
Niistä kantarelleista, tiedät kai, että ne ovat niitä keltaisia juttuja?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy a rókagomba sárga, ugye?
Italian[it]
Riguardo i finferli, sono quei cosi gialli, sai?
Portuguese[pt]
Sobre os cogumelos, sabe que são aquelas coisas amarelas, certo?
Turkish[tr]
Sarı olanlar horozmantarı tamam mı?