Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوجد نوع من المهق أقل شيوعاً هو المَهَق العيني، الذي يؤثر في العينين فقط، في حين أن المَهَق المصحوب بمتلازمة هرمانسكي - بودلاك هو نوع آخر أقل شيوعاً، وتصاحبه اضطرابات نزفية وأمراض الأمعاء الغليظة (التهاب غشاء القولون المخاطي) وأمراض رئوية.
English[en]
A less common form of albinism is ocular albinism which affects the eyes alone, while albinism accompanied by Hermansky-Pudlak syndrome is another less common form, which is characterized by bleeding disorders, bowel (colitis) and lung diseases.
Spanish[es]
Un tipo de albinismo menos frecuente es el albinismo ocular, que solo afecta a los ojos, mientras que el albinismo acompañado del síndrome de Hermansky-Pudlak es una forma menos común, que se caracteriza por problemas de coagulación e intestinales (colitis) y enfermedades pulmonares.
French[fr]
Une forme moins courante d’albinisme est l’albinisme oculaire, qui ne touche que les yeux, tandis que l’albinisme doublé du syndrome de Hermansky-Pudlak est une autre forme moins courante, qui se caractérise par une diathèse hémorragique, des colites et une fibrose pulmonaire.
Russian[ru]
Менее распространенной формой альбинизма является глазной альбинизм, который затрагивает только глаза, а альбинизм, сопровождающийся синдромом Германски-Пудлака, – это еще одна менее распространенная форма, характеризующаяся нарушением свертываемости крови и заболеваниями пищеварительного тракта (колиты) и легких.
Chinese[zh]
眼白化病是白化病一种较少见的类型,只影响眼睛,而同时患有白化病和赫曼斯基-普德拉克综合征是另一种少见的类型,其特点是出血症、肠(结肠炎)和肺部疾病。