Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete resetovat chráněný telefon, musíte buď odemknout obrazovku, nebo zadat heslo k vašemu účtu Google.
Danish[da]
Hvis du vil gendanne fabriksindstillingerne på en beskyttet telefon, skal du enten låse skærmen op eller angive adgangskoden til din Google-konto.
German[de]
Wenn Sie ein geschütztes Smartphone auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten, müssen Sie entweder das Display entsperren oder das Passwort für Ihr Google-Konto eingeben.
English[en]
To factory reset a protected phone, you'll need to either unlock your screen or enter your Google Account password.
Spanish[es]
Para restablecer el estado de fábrica de un teléfono protegido, tienes que desbloquear la pantalla o introducir la contraseña de tu cuenta de Google.
Finnish[fi]
Jos haluat palauttaa suojatun puhelimen tehdasasetukset, avaa näytön lukitus tai lisää Google-tilisi salasana.
French[fr]
Pour rétablir la configuration d'usine d'un téléphone protégé, vous devez soit déverrouiller l'écran, soit saisir le mot de passe de votre compte Google.
Hebrew[he]
כדי לאפס טלפון מוגן להגדרות היצרן, צריך לבטל את נעילת המסך או להזין את הסיסמה לחשבון Google.
Hindi[hi]
सुरक्षित किए गए किसी फ़ोन को फ़ैक्ट्री रीसेट करने के लिए आपको या तो अपनी स्क्रीन को अनलॉक करना होगा या अपने Google खाते का पासवर्ड डालना होगा.
Hungarian[hu]
A védett telefon gyári beállításainak visszaállításához fel kell oldania a képernyőt, vagy meg kell adnia Google-fiókjának jelszavát.
Indonesian[id]
Untuk mereset ponsel yang dilindungi ke setelan pabrik, Anda harus membuka kunci layar atau memasukkan sandi Akun Google.
Japanese[ja]
保護されているスマートフォンを初期状態にリセットするには、画面をロック解除するか、Google アカウントのパスワードを入力する必要があります。
Korean[ko]
보호된 휴대전화를 초기화하려면 화면 잠금을 해제하거나 Google 계정 비밀번호를 입력해야 합니다.
Dutch[nl]
Als u een beschermde telefoon wilt terugzetten op de fabrieksinstellingen, moet u uw scherm ontgrendelen of het wachtwoord van uw Google-account invoeren.
Portuguese[pt]
Para redefinir um smartphone protegido para a configuração original, será necessário desbloquear a tela ou digitar a senha da sua Conta do Google.
Russian[ru]
Если устройство защищено, для сброса настроек нужно разблокировать экран или ввести пароль от аккаунта Google.
Turkish[tr]
Korunan bir telefonu fabrika ayarlarına sıfırlamak için ekranınızın kilidini açmanız veya Google Hesabı şifrenizi girmeniz gerekir.
Vietnamese[vi]
Để đặt lại điện thoại được bảo vệ về trạng thái ban đầu, bạn cần mở khóa màn hình hoặc nhập mật khẩu Tài khoản Google của mình.
Chinese[zh]
如要將已設定保護措施的手機恢復原廠設定,您必須解除螢幕鎖定或輸入自己的 Google 帳戶密碼。