Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този район стига до 1800 метра дълбочина.
Danish[da]
Området vi gennemsøger er op til 1800.
German[de]
Das Gebiet, wo wir suchen, ist bis zu 1.800 Meter tief.
Greek[el]
Η περιοχή φτάνει μέχρι 6000.
English[en]
The area we're searching goes to 6,000.
Spanish[es]
En la zona de búsqueda llega a los 6.000.
Estonian[et]
Läbiotsimise ala on 1800 m sügav.
Finnish[fi]
Alueella on 1800 metriä syvää.
French[fr]
La zone à explorer descend jusqu'à 2000 mètres.
Hebrew[he]
האזור הנסרק מגיע לעומק של 6,000 רגל.
Croatian[hr]
To područje je 6000 stopa duboko.
Hungarian[hu]
Az érintett helyen a mélység akár 6000 láb is lehet.
Italian[it]
La zona che copriamo va fino a 6000 piedi.
Dutch[nl]
Het gebied waar we zoeken is tot 6000 voet diep.
Polish[pl]
Ten teren sięga do 6000.
Portuguese[pt]
A área a explorar vai aos 1.800 metros.
Romanian[ro]
Zona pe care o căutăm are o adâncime de 2000m.
Russian[ru]
Область поиска уходит на 1800.
Slovak[sk]
Oblasť, ktorú prehľadávame, má až 1800 metrov.
Slovenian[sl]
Iskalno področje je globoko do 1800 metrov.
Serbian[sr]
To područje je 6000 stopa duboko.
Swedish[sv]
Området vi söker går till 6000.
Turkish[tr]
Araştırdığımız alan 1800'e kadar iniyor.