Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jernbane- og vejforbindelserne løber i vidt omfang parallelt med forbindelser til kombineret transport.
German[de]
Die Bahn- und Straßenverbindungen verlaufen weitgehend parallel mit Verbindungen zum Kombinierten Verkehr.
Greek[el]
Οι σιδηροδρομικές και οι οδικές διασυνδέσεις βαδίζουν σε μεγάλο βαθμό παράλληλα και διαθέτουν διασυνδέσεις με κέντρα συνδυασμένων μεταφορών.
English[en]
Rail and road links broadly run in parallel, with links to combined transport.
Spanish[es]
Los trazados de ferrocarril y carretera discurren paralelos con conexiones al transporte combinado.
Finnish[fi]
Raide- ja tieyhteydet kulkevat pitkälti samansuuntaisesti yhdistelmäliikenteen reittien kanssa.
French[fr]
Les liaisons ferroviaires et routières sont pour l'essentiel parallèles aux liaisons des transports combinés.
Italian[it]
Le connessioni ferroviarie e stradali si estendono in linea di massima parallelamente ai collegamenti per il trasporto combinato.
Dutch[nl]
De rail- en wegverbindingen lopen grotendeels parallel, en er zijn verbindingen met het gecombineerd vervoer.
Portuguese[pt]
As ligações ferroviárias e rodoviárias são, na sua maioria, paralelas às conexões de transporte combinado.
Swedish[sv]
Väg- och järnvägsförbindelserna löper i stor utsträckning parallellt med förbindelserna till kombinerade transporter.