Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(b) behandles regnskabsmæssigt efter den indre værdis metode, som beskrevet i IAS 28, Regnskabsmæssig behandling af investeringer i associerede virksomheder, eller
German[de]
(b) nach der Equity-Methode zu bilanzieren, wie im IAS 28, Bilanzierung von Anteilen an assoziierten Unternehmen, beschrieben; oder
Greek[el]
(β) να λογιστικοποιούνται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της καθαρής θέσης όπως περιγράφεται στο ΔΛΠ 28 «λογιστική επενδύσεων σε συγγενείς επιχειρήσεις», είτε
English[en]
(b) accounted for using the equity method as described in IAS 28, accounting for investments in associates; or
Spanish[es]
(b) contabilizadas utilizando el método de la participación, según se describe en la NIC 28, Contabilización de Inversiones en Empresas Asociadas; o bien
Finnish[fi]
(b) käyttäen pääomaosuusmenetelmää, joka on kuvattu IAS-standardissa 28 ”Osakkuusyrityksiin tehtyjen sijoitusten kirjanpidollinen käsittely”; tai
French[fr]
(b) soit comptabilisées en utilisant la méthode de la mise en équivalence selon IAS 28, Comptabilisation des participations dans des entreprises associées;
Italian[it]
(b) contabilizzate utilizzando il metodo del patrimonio netto come descritto nello IAS 28, Contabilizzazione delle partecipazioni collegate; o
Dutch[nl]
(b) te worden gewaardeerd volgens de „equity”-methode zoals beschreven in IAS 28, Administratieve verwerking van investeringen in geassocieerde deelnemingen; of
Portuguese[pt]
(b) contabilizados usando o método da equivalência patrimonial como descrito na IAS 28, Contabilização de Investimentos em Associadas; ou
Swedish[sv]
(b) Redovisas enligt kapitalandelsmetoden i enlighet med IAS 28, Redovisning av innehav i intresseföretag.