Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilke foranstaltninger der er truffet for de kommende ti år inden for rammerne af programmet for installering af nyt sikkerhedsudstyr i køretøjer?
German[de]
Kann die Europäische Kommission das Europäische Parlament über die für die nächsten 10 Jahre im Rahmen des Programms zur Installation neuer Sicherheitsausrüstung in Fahrzeugen informieren?
English[en]
Can the Commission say what measures will be taken in the next 10 years regarding the programme for fitting vehicles with new safety equipment?
Spanish[es]
¿Puede informar la Comisión Europea al Parlamento Europeo sobre las medidas adoptadas para los diez próximos años, en el marco del programa de instalación de nuevos equipos de seguridad en los vehículos?
Finnish[fi]
Voiko komissio tiedottaa Euroopan parlamentille seuraavaa kymmentä vuotta varten toteutetuista toimista ajoneuvoihin asennettavia uusia turvalaitteita koskevassa ohjelmassa?
French[fr]
La Commission européenne peut-elle informer le Parlement européen sur les mesures prises pour les dix années à venir dans le cadre du programme d'installation de nouveaux équipements de sécurité dans les véhicules?
Italian[it]
Può pertanto la Commissione informare il Parlamento europeo sulle misure intraprese per i prossimi dieci anni nell’ambito del programma di installazione delle nuove attrezzature di sicurezza nei veicoli?
Dutch[nl]
Kan de Europese Commissie het Europees Parlement mededelen welke maatregelen in de tien komende jaren zullen worden getroffen in het kader van het programma voor de verbetering van de veiligheid van voertuigen?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão informar o Parlamento Europeu sobre as medidas adoptadas para os próximos dez anos no quadro do programa de instalação de novos equipamentos de segurança nos veículos?
Swedish[sv]
Kan kommissionen upplysa parlamentet om vilka åtgärder man avser vidta under de kommande tio åren inom ramen för programmet om införande av ny säkerhetsutrustning i fordon?