Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، هل تمانع تقول لي ما هو كود فينيكس ؟
Czech[cs]
Pane, mohl byste mi říct, co je kód Phoenix?
German[de]
Sir, könnten Sie mir bitte sagen, was Code Phoenix ist?
Greek[el]
Κύριε, θα σας πείραζε να μου λέγατε τι είναι ο Κωδικός Φοίνικας;
English[en]
Sir, would you mind telling me what Code Phoenix is?
Spanish[es]
Señor, ¿le importaría decirme qué es el código Phoenix?
Persian[fa]
قربان, میشه بهم بگید کُد " فینکس " چی هستش ؟
Finnish[fi]
Kertoisitteko, mikä Feeniks-koodi on?
French[fr]
Monsieur, cela vous dérangerait de me dire ce qu'est Code Phoenix?
Hebrew[he]
אדוני, תוכל להגיד לי מה זה קוד פניקס?
Croatian[hr]
Gospodine, bi li vam smetalo govori ja ono kod Phoenix je?
Hungarian[hu]
Uram, meg tudná mondani, hogy mi az a Phoenix-kód?
Italian[it]
Signore, le spiace dirmi che cos'è un codice " Fenice "?
Japanese[ja]
コード ・ フェニックス って 何 だ と 思 い ま す ?
Dutch[nl]
Wilt u me vertellen wat Code Phoenix is?
Polish[pl]
Mógłby mi pan powiedzieć, czym jest kod Phoenix?
Portuguese[pt]
Senhor, importa-se de me dizer o que é o " Código Fénix "?
Romanian[ro]
Puteți să-mi spuneți ce este Cod Phoenix?
Russian[ru]
Сэр, могли бы вы мне рассказать, что такое Код Феникса?
Slovak[sk]
Pane, vadilo by vám povedať mi, čo Kód Phoenix je?
Slovenian[sl]
Gospod, bi vas motilo, če bi mi povedali kaj je Code Phoenix?
Serbian[sr]
Ser, recite mi šta je to Šifra Feniks?
Swedish[sv]
Sir, fårjag fråga vad kod Fenix är?
Turkish[tr]
Efendim acaba bana Kod Phoneix'in ne olduğunu söyler misiniz?
Vietnamese[vi]
anh có thể nói cho tôi biết Mã Phượng Hoàng là gì không?