Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раптор евакуират ранен пехотинец от ПУГ-1.
Czech[cs]
Raptor cas-evacuje mariňáka z R.C.T.
German[de]
Raptors Cas-Evacing einen Marine von R.C.T.
English[en]
Raptors cas-evacing a Marine from the RCT.
Spanish[es]
Raptor está evacuando a un herido del área.
Estonian[et]
Nad aitavad evakueerida haavatuid sõdureid RCT 1-st.
Persian[fa]
شکارچي يه تفنگدار زخمي واز تيم تکاورا داره تخليه مي کنه.
Finnish[fi]
Raptori evakuoi rykmentin sotilasta.
French[fr]
Raptor évacue un Marine du RCT.
Hebrew[he]
ראפטור הלכו לחלץ נחת מהכוחות החטיבתיים.
Croatian[hr]
Evakuiraju ranjenog Marinca iz Tima 1.
Hungarian[hu]
Raptorök kimentenek egy tengerészgyalogost az R.C.T-ből.
Italian[it]
Il supporto aereo di Raptor sta evacuando un marine del reggimento.
Norwegian[nb]
Raptor evakuerer en fra RCT.
Dutch[nl]
Raptor is bezig een gewonde marinier te evacueren.
Polish[pl]
/ Raptor ewakuuje Marine z RCT.
Portuguese[pt]
O Raptor está a evacuar um fuzileiro da equipa de resgate.
Romanian[ro]
Raptor evacueaza o victima din regiment.
Russian[ru]
Рапторы эвакуируют раненых.
Serbian[sr]
Evakuacija ranjenog marinca iz Tima 1.
Turkish[tr]
Suikastçı, Motorize Harekât Alayı'ndan bir denizciyi tahliye ediyor.