Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die Mitgliedstaaten haben daher unterschiedliche Entscheidungen getroffen, was zu einer ungleichen Behandlung der Tierhalter führte
English[en]
As a result the Member States adopted differing decisions, leading to inequalities of treatment among farmers
Spanish[es]
Por ello, los Estados miembros tomaron distintas decisiones que llevaron a un trato desigual de los ganaderos
French[fr]
De ce fait, les États membres ont adopté des décisions variées, aboutissant à des traitements inégaux des éleveurs
Dutch[nl]
De lidstaten hebben dan ook uiteenlopende besluiten genomen, wat leidde tot ongelijke behandeling van de veehouders