Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко е записано на лента.
Czech[cs]
A mám to nahrané.
English[en]
And I have it all on tape.
Spanish[es]
Y lo tengo todo grabado.
Finnish[fi]
Se on nauhalla.
Croatian[hr]
I sve imam na vrpci.
Italian[it]
E ho registrato tutto su nastro.
Dutch[nl]
Ik heb het allemaal op band.
Polish[pl]
Mam to na taśmie.
Portuguese[pt]
Tenho-o todo gravado em fita.
Swedish[sv]
Jag spelade in det.
Turkish[tr]
Hepsini kasete aldım.