Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
324)За елемента CauseCode се задава 3 (ремонт на пътя), а за subCauseCode — 3.
Czech[cs]
324)CauseCode se nastaví na hodnotu 3 (práce na silnici) a subCauseCode se nastaví na hodnotu 3.
Danish[da]
(324)CauseCode sættes til 3 (vejarbejde), og subCauseCode sættes til 3.
German[de]
(324)Der causeCode [UrsachenKennung] wird auf 3 (Straßenarbeiten) und der subCauseCode [nachgeordneteUrsachenKennung] auf 3 gesetzt.
Greek[el]
(324)Στο CauseCode δίδεται η τιμή 3 (οδικά έργα) και στο subCauseCode η τιμή 3.
English[en]
(324)CauseCode shall be set to 3 (roadworks) and subCauseCode shall be set to 3.
Spanish[es]
324)Tanto el CauseCode como el subCauseCode se ajustarán en 3 (obras en la calzada).
Estonian[et]
(324)Parameetri CauseCode väärtuseks määratakse 3 (teetööd) ja parameetri subCauseCode väärtuseks 3.
Finnish[fi]
(324)CauseCode-koodiksi on asetettava 3 (tietyö), ja subCauseCode-koodiksi on asetettava 3.
French[fr]
(324)Le causeCode doit être mis à 3 (travaux routiers) et le subCauseCode doit être mis à 3.
Croatian[hr]
(324)CauseCode se postavlja na 3 (radovi na cesti) i subCauseCode se postavlja na 3.
Hungarian[hu]
324. A CauseCode (ok kódja) 3 (közúti munkálatok), a subCauseCode (ok alkódja) pedig 3.
Italian[it]
(324)Il CauseCode deve essere impostato su 3 (lavori stradali) e il subCauseCode deve essere impostato su 3.
Lithuanian[lt]
(324)Nustatomos šios duomenų elementų vertės: CauseCode – 3 (kelio darbai), subCauseCode – 3.
Latvian[lv]
(324)Cēloņa kodu (“CauseCode”) iestata uz 3 (ceļa remontdarbi), un apakšcēloņa kodu (“subCauseCode”) iestata uz 3.
Maltese[mt]
(324)CauseCode għandu jiġi ssettjat għal 3 (xogħlijiet fit-toroq) u subCauseCode għandu jiġi ssettjat għal 3.
Dutch[nl]
(324)CauseCode wordt ingesteld op 3 (wegwerkzaamheden) en subCauseCode wordt ingesteld op 3.
Polish[pl]
324)CauseCode ustawia się na 3 (roboty drogowe), a subCauseCode na 3.
Portuguese[pt]
(324)O CauseCode deve ser regulado para 3 (obras na via) e o subCauseCode deve ser regulado para 3.
Romanian[ro]
(324)CauseCode se setează la 3 (lucrări rutiere), iar subCauseCode se setează la 3.
Slovak[sk]
324. Parameter CauseCode sa nastaví na 3 (práce na ceste) a subCauseCode sa nastaví na hodnotu 3.
Slovenian[sl]
(324)CauseCode se nastavi na 3 (delo na cesti), subCauseCode pa na vrednost 3.
Swedish[sv]
(324)CauseCode ska ställas in på 3 (vägarbeten) och subCauseCode ska ställas in på 3.