Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، ولتوليد تدفق مستدام للأموال، وجهت الأونروا نداءات إلى المانحين بدفع تبرعاتهم المتعهد بها في وقت أبكر في السنوات التقويمية أو سنوات الميزانية وضمان تحقيق دفع التبرعات المعلنة في الوقت الملائم.
English[en]
In addition, in order to generate a sustainable flow of funds, UNRWA had appealed to donors to pay their pledged contributions earlier in the calendar or budget years and to ensure the payment of pledges on time.
Spanish[es]
Además, a fin de asegurar una fuente fiable y estable de fondos, el OOPS ha dirigido un llamamiento a los donantes para que cumplan sus promesas de contribuciones hacia el comienzo del año civil o del ejercicio presupuestario y hagan sus pagos puntualmente.
French[fr]
En outre, pour faciliter un financement sûr et stable, l’Office à prié les donateurs d’incorporer plus rapidement les contributions annoncées dans leurs budgets et de les verser dans les délais.
Russian[ru]
Кроме того, с тем чтобы задействовать надежные и устойчивые источники финансирования, БАПОР обратилось к донорам с просьбой раньше вносить свои объявленные взносы на календарный или бюджетный годы и обеспечивать их своевременную выплату.