Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فعلم النفس ليس علم التبرير.
Bulgarian[bg]
Психологията не е наука за извининия.
Czech[cs]
Psyhologie není omluvologie.
Danish[da]
Psykologi er ikke undskyld-ologi.
German[de]
Psychologie ist nicht Entschuldologie.
Greek[el]
Η ψυχολογία δεν είναι δικαιολογιο-λογία.
English[en]
Psychology is not excuse-ology.
Spanish[es]
La psicología no es "excusología".
Persian[fa]
روانشناسی علم شناخت بهانه ها نیست.
Finnish[fi]
Psykologia ei ole 'tekosyylogiaa'.
French[fr]
La psychologie n'est pas l'excus-ologie.
Galician[gl]
A psicoloxía non é "escusoloxía".
Hebrew[he]
פסיכולוגיה אינה "פטורולוגיה".
Croatian[hr]
Psihologija nije "izgovorologija".
Hungarian[hu]
A pszichológia nem a kifogás tudománya.
Italian[it]
La psicologia non è scusologia.
Japanese[ja]
理解することは言い訳をすることではありません 心理学は弁明論ではありません
Georgian[ka]
ფსიქოლოგია - არ არის მეცნიერება მიტევებაზე.
Korean[ko]
심리학은 변명론이 아니죠.
Lithuanian[lt]
Psichologija nėra pateisinimo mokslas.
Dutch[nl]
Psychologie is geen excusologie.
Polish[pl]
Psychologia to nie wymówko-logia.
Portuguese[pt]
A psicologia não é uma "desculpalogia".
Romanian[ro]
Psihologia nu este ştiinţa inventării de scuze.
Russian[ru]
Психология — не наука о том как прощать.
Slovak[sk]
Psychológia nie je ospravedlňológia.
Albanian[sq]
Psikologjia nuk është justifikim-ologji.
Ukrainian[uk]
Психологія - не "виправд-ологія".
Chinese[zh]
心理学不是借口学。