Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čest, odvaha, obětování, povinnost, závazek, statečnost, spravedlnost soudržnost, bratrství, sebedůvěra, nízké ceny, cenově dostupné bydlení, volné gatě, levné porno z internetu.
English[en]
" Honor, valor, sacrifice, duty, commitment, bravery, justice, integrity, brotherhood, self-esteem, low prices, affordable housing, loose-fitting pants, cheap internet porn. "
Spanish[es]
" Honor, valor, sacrificio, deber, compromiso, valor, justicia, integridad, hermandad, autoestima, precios bajos, alojamiento económico, pantalones cómodos, porno barato en Internet ".
Estonian[et]
Au, vaprus, ohverdus, kohusetunne, pühendumus, julgus, õiglus, ühtsus, vennalikkus, eneseväärikus, odavad hinnad, taskukohane elamispind, avarad püksid, odav internetiporno.
Finnish[fi]
Kunnia, urheus, uhraus, velvollisuus, rohkeus, oikeudenmukaisuus, - rehellisyys, veljeys, itsekunnioitus, alhaiset hinnat, edullinen asuminen, - väljät housut, halpaa internet-pornoa.
Hungarian[hu]
" Becsület, hősiesség, áldozat szolgálat, kötelezettség, bátorság, igazság tisztesség, testvériség önérzet, alacsony árak, elérhető otthonok laza gatyák, olcsó netes pornó. "
Indonesian[id]
" Kehormatan, keberanian, pengorbanan, tugas, komitmen, keberanian, keadilan, ketotalan, persaudaraan, percaya diri, murah, perumahan terjangkau, celana kendor, situs porno murahan... "
Italian[it]
" Onore, valore, sacrificio, " " dovere, impegno, coraggio, giustizia, integrità, fratellanza, " " autostima, prezzi al ribasso, edilizia popolare, " " porno gratuito, musica scaricabile ".
Norwegian[nb]
Ære, mot, ofring, plikt, engasjement, tapperhet, rettferdighet, integritet broderskap, selvrespekt, lave priser billig hus, treningsbukser, billig internettporno...
Dutch[nl]
Eer, moed, opoffering, schoonheid, inzet, dapperheid, gerechtigheid, eenheid, broederschap, trots, lage prijzen, betaalbare huisvesting, gemakkelijke broek, voordelige internetporno.
Polish[pl]
" Honor, męstwo, poświęcenie, obowiązek, zaangażowanie, odwaga, sprawiedliwość, integracja... braterstwo, szacunek do siebie, tanie ceny, przystępne mieszkania... niedrące się majtki, tanie porno przez internet...
Portuguese[pt]
Honra, coragem, sacrifício... dever, compromisso, valentia, justiça, integridade... fraternidade, auto-estima, preços baixos, casas baratas, calças curtas... pornografia virtual.
Romanian[ro]
Onoare, vitejie, sacrificiu, datorie, angajament, bravură, dreptate, integritate, frăţie, stimă de sine, preţuri scăzute, case ieftine, pantaloni încăpători, pornografie pe net ieftină.
Slovak[sk]
Česť, odvaha, obetovanie, povinnosť, záväzok, statočnosť, spravodlivosť súdržnosť, bratstvo, seba dôvera, nízke ceny, cenove dostupné bývanie, voľne gate, lacné porno z internetu.
Slovenian[sl]
Čast, pogum, žrtvovanje, dolžnost, obveza, hrabrost, pravičnost, neokrnjenost, bratstvo, samozadovoljevanje, nizke cene, poceni stanovanja, poceni hlače, poceni pornografija.
Albanian[sq]
" Nder, vlerë, sakrificë, detyrë, zotim, guxim, drejtësi, integritet, vllazëri, respekt ndaj vetes, çmim të ulët, shtëpi të përballueshme, liro pantallonat që të bëjnë, porno interneti me çmim të ulët ".
Serbian[sr]
" Čast, smelost, požrtvovanje, dužnost, obaveza, hrabrost, pravda, integritet, bratstvo, samo-poštovanje, niske cene, dostupne kuće, široke pantalone, jeftin internet pornić. "
Turkish[tr]
" Onur, kıymet bilme, fedakarlık, görev, adanmışlık, cesaret, adalet, dürüstlük, kardeşlik, haysiyet, düşük fiyatlar, makul fiyatlı evler, düşük bel pantolonlar, internette ucuz porno "