Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تظل البيئة الفريدة في المنطقة القطبية الجنوبية عرضة للخطر نتيجة للاحترار السريع في الغلاف الجوي، وتناقص كثافة طبقة الأوزون، وارتفاع مستويات أنشطة الصيد والسياحة.
English[en]
The unique Antarctic environment continues to be under threat from a rapidly warming atmosphere, the thinning of the ozone layer, and increasing levels of fishing and tourism.
Spanish[es]
El singular medio antártico sigue amenazado por el rápido recalentamiento de la atmósfera, el agotamiento de la capa de ozono y el aumento del nivel de pesca y turismo.
French[fr]
L’environnement unique de l’Antarctique continue à être menacé par le réchauffement rapide de l’atmosphère, l’appauvrissement de la couche d’ozone, et l’accroissement des activités de pêche et de tourisme.
Russian[ru]
Над уникальной окружающей средой Антарктики продолжает висеть угроза, создаваемая быстрым потеплением атмосферы, истощением озонового слоя и все большей активизацией рыбного промысла и туризма.
Chinese[zh]
大气迅速变暖、臭氧层日益稀薄、渔业和旅游业不断增加,都继续威胁着独特的南极环境。