Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
সবাইকেই ধরে ।
Bosnian[bs]
Sustizu nas sviju.
Catalan[ca]
Ens arriba a tots.
Czech[cs]
Všechny nás to čeká.
Danish[da]
Den rammer os alle.
Greek[el]
Θα έρθει για όλους μας.
English[en]
Comes to us all.
Spanish[es]
Nos llega a todos.
Finnish[fi]
Siltä ei säästy kukaan.
French[fr]
Venez à nous, tous.
Italian[it]
Arriva per tutti.
Korean[ko]
이 나이 한번 돼 봐
Macedonian[mk]
Сите ќе не'стигне.
Polish[pl]
Wszystkich nas to czeka.
Portuguese[pt]
Afeta-nos a todos.
Romanian[ro]
Ne ajunge pe toţi.
Slovak[sk]
prichádzaš k nám.
Slovenian[sl]
Vsem pridejo.
Serbian[sr]
Stižu nas sve.
Thai[th]
มันมาเยือนเราทุกคน
Vietnamese[vi]
Ai cũng phải đến lúc thôi.