Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vypracovat postupy a předpoklady k sdílení zpravodajství mezi agenturami.
Danish[da]
Fastlægge procedurer for deling af efterretninger mellem forskellige instanser.
German[de]
Entwicklung von Verfahren zum Informationsaustausch zwischen den einzelnen Behörden.
English[en]
Develop procedures and the capacity to share intelligence between agencies.
Spanish[es]
Desarrollar procedimientos y capacidades para el intercambio de información confidencial entre organismos.
Estonian[et]
Arendada välja agentuuridevahelise teabe jagamise kord ja suutlikkus.
Finnish[fi]
On myös kehitettävä viranomaisten välistä tiedonvaihtoa koskevia menettelyjä ja valmiuksia.
French[fr]
Élaborer des procédures et développer les moyens d'échanger des renseignements entre services.
Hungarian[hu]
Ki kell dolgozni az egyes hivatalok közötti hírszerzési információcserére vonatkozó eljárásokat, és fejleszteni kell az ezirányú kapacitást.
Italian[it]
Predisporre le procedure e le capacità per lo scambio di informazioni tra agenzie.
Lithuanian[lt]
Plėtoti institucijų apsikeitimo žvalgybine informacija procedūras ir gebėjimus.
Latvian[lv]
Izstrādāt procedūras un attīstīt aģentūru savstarpējās informācijas apmaiņas spējas.
Dutch[nl]
Ontwikkelen van procedures en capaciteit voor gezamenlijk gebruik van inlichtingen.
Polish[pl]
Należy opracować procedury i rozwinąć możliwości wymiany informacji między służbami.
Portuguese[pt]
Desenvolver procedimentos e capacidades para o intercâmbio de informações confidenciais entre organismos.
Slovak[sk]
Vytvoriť postupy a kapacity na výmenu spravodajských informácií medzi agentúrami.
Slovenian[sl]
Razviti postopke ter sredstva za izmenjavo obveščevalnih podatkov med agencijami.
Swedish[sv]
Utarbeta förfaranden och kapacitet för utbyte av underrättelser mellan organen.