Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er det ikke inkonsekvent at placere en industripark i et område, der tilhører Natura‐nettet?
German[de]
Ist die Einrichtung eines Industrieparks mit der Zugehörigkeit der betreffenden Region zum Natura-Netzwerk vereinbar?
Greek[el]
Είναι συμβατή η εγκατάσταση ενός ΒΙΟΠΑ σε περιοχή του δικτύου Natura;
English[en]
Is there not an inconsistency in siting an industrial estate in an area belonging to the Natura network?
Spanish[es]
¿No resulta incongruente emplazar un polígono industrial en una zona perteneciente a la red Natura 2000?
Finnish[fi]
Onko soveliasta rakentaa teollisuusalue Natura-alueelle?
French[fr]
L'installation d'un parc industriel dans une région appartenant au réseau Natura 2000 est-elle acceptable?
Italian[it]
Non è forse una contraddizione realizzare un complesso industriale in un’area appartenente alla rete Natura?
Dutch[nl]
Is de aanleg van het bedrijvenpark in het NATURA-gebied in overeenstemming met de doelstellingen van NATURA?
Portuguese[pt]
É aceitável a instalação de um parque industrial numa região Natura?
Swedish[sv]
Är det inte motsägande att uppföra en industrianläggning i ett område som tillhör nätverket Natura?