Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The National Police shall require the presentation of the respective authorization issued by the Ministry of Health to persons engaged in the sowing, cultivation, production, gathering, harvesting and marketing of or trade in plants of the genus Papaver somniferum L. (opium poppy), Cannabis sativa (all varieties of marijuana), Erythroxylum novogranatense morris (coca bush) and its varieties (Erythroxylaceae), of hallucinogenic plants such as the peyote (Psilocybe mexicana) and of all plants having the characteristics of controlled substances
Spanish[es]
La Policía Nacional requerirá la presentación de la autorización respectiva y extendida por el Ministerio de Salud, a aquellas personas relacionadas con la siembra, cultivo, producción, recolección, cosecha, explotación y comercio de plantas de los géneros Papaver Sumniferun l (Amapola, Adormidera) Canabis Sativa (Marihuana de todas sus variedades) Erytroxilon Novogranatense morris (Arbusto de Coca) y sus variedades (Erytroxilaceas) y de plantas alucinógenas como el Peyote (Psilocibina Mexicana) y todas aquellas plantas que posean cualidades propias de sustancias controladas