Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vurderer Kommissionen virkningerne af den humanitære bistand, der gennem de sidste fem år er blevet ydet gennem Kontoret for Humanitær Bistand samt de øvrige programmer vedrørende beskyttelse, understøttelse og rehabilitering af børnesoldater?
German[de]
Wie lässt sich die humanitäre Hilfe bewerten, die sie in den vergangenen fünf Jahren durch das Amt für humanitäre Hilfe sowie andere Programme in bezug auf den Schutz, die Unterstützung und die Rehabilitierung von Kindersoldaten gewährt hat?
Greek[el]
Ποια είναι η αξιολόγηση της ανθρωπιστικής βοήθειας που έχει χορηγήσει την τελευταία πενταετία μέσω της Υπηρεσίας Ανθρωπιστικής Βοήθειας, αλλά και άλλων προγραμμάτων σχετικά με την προστασία, την αρωγή και την αποκατάσταση των παιδιών - στρατιωτών;
English[en]
What is the Commission's assessment of the impact of the humanitarian aid supplied over the last five years through the Humanitarian Aid Office and other programmes for the protection, relief and rehabilitation of child soldiers?
Spanish[es]
¿Cómo se valora la ayuda humanitaria que ha concedido durante los últimos años a través de la Oficina de Ayuda Humanitaria así como mediante otros programas en relación con la protección de los niños soldado, la asistencia a los mismos y su reinserción social?
Finnish[fi]
Miten se arvioi humanitaarista apua, jota on myönnetty viimeisten viiden vuoden aikana humanitaarisen avun toimiston kautta, sekä muita lapsisotilaiden suojelemiseen, tukemiseen ja kotiin palauttamiseen tähtääviä ohjelmia?
French[fr]
Comment la Commission évalue-t-elle l'impact des aides humanitaires fournies au cours des cinq dernières années par le biais du Bureau d'aide humanitaire et d'autres programmes pour la protection, l'assistance et la réinsertion des enfants soldats?
Italian[it]
Come valuta la Commissione l’impatto degli aiuti umanitari forniti negli ultimi cinque anni attraverso l’Ufficio per gli aiuti umanitari ed altri programmi per la tutela, il sostegno e la riabilitazione dei bambini soldato?
Dutch[nl]
Wat is bereikt met de humanitaire hulp die de afgelopen vijf jaar middels ECHO, maar ook middels andere programma's voor bescherming, bijstand en herintegratie van kindsoldaten is toegekend?
Portuguese[pt]
Como avalia a ajuda humanitária concedida nos últimos cinco anos através do Serviço de Ajuda Humanitária, bem como de outros programas relativos à protecção, assistência e reabilitação das crianças-soldado?
Swedish[sv]
Vilken bedömning har gjorts av det humanitära bistånd som under den senaste femårsperioden lämnats via Kontoret för humanitärt bistånd och andra program som syftar till att skydda, hjälpa och rehabilitera barnsoldater?