Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Достатъчно с тези глупости, Тоск.
Czech[cs]
Dost toho bláznovství, Tosku.
German[de]
Genug verrückt gespielt, Tosk.
English[en]
Enough of this craziness, Tosk.
Spanish[es]
Ponga fin a esta locura, Tosk.
Estonian[et]
Aitab jamast, Tosk.
Finnish[fi]
Riittää tämä hulluus, Tosk.
French[fr]
La plaisanterie a assez duré, Tosk.
Hebrew[he]
מספיק עם הטירוף הזה, Tosk.
Croatian[hr]
Dosta je ludiranja, Tosk.
Hungarian[hu]
Most már elég, Tosk.
Italian[it]
Basta con queste sciocchezze, Tosk.
Dutch[nl]
Genoeg gekkigheid, Tosk.
Portuguese[pt]
Chega dessa loucura, Tosk.
Romanian[ro]
Îndeajuns cu nebunia asta, Tosk.
Russian[ru]
Хватит этого сумашедствия, Тоск.
Serbian[sr]
Dosta je ludiranja, Tosk.
Turkish[tr]
Bu manyaklıklardan bıktım, Tosk.