Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помня синьото й палто с кожена яка и златни копчета.
German[de]
Ich weiß noch, ihr blauer Mantel der Pelzkragen, die Goldknöpfe.
English[en]
I remember her blue coat - - fur collar and all the gold buttons.
Spanish[es]
Recuerdo su abrigo azul... con cuello de piel y botones dorados.
Finnish[fi]
Muistan hänen sinisen takkinsa, karvakauluksen ja kultaiset napit.
Italian[it]
Mi ricordo il suo cappotto blu, col colletto di pelliccia e i bottoni dorati.
Dutch[nl]
Ik herinner haar blauwe jas... bontkraag en allemaal gouden knopen.
Portuguese[pt]
Lembro do casaco azul dela... Gola de pele e todos os botões de ouro.
Romanian[ro]
Îmi amintesc haina ei albastrã... gulerul de blanã oi toþi nasturii aurii.
Russian[ru]
Я помню ее синее пальто с меховым воротником и золотыми пуговицами.
Turkish[tr]
Mavi paltosunu hatırlıyorum kürk yakalı ve altın düğmeli.