Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يتطلب المر 9 جثث لإستدعاء شيطان
Bulgarian[bg]
Не са нужни девет тела, за да призовеш демон.
Czech[cs]
Na vyvolání démona nepotřebuješ devět těl.
German[de]
Man braucht keine neun Körper für einen Dämon.
Greek[el]
Δεν χρειάζονται εννέα σοροί να καλέσεις έναν δαίμονα.
English[en]
It doesn't take nine bodies to summon forth a demon.
Spanish[es]
No se necesitan nueve cuerpos para convocar a un demonio.
Persian[fa]
واسه احضار کردن یه شیطان نُه تا جسد لازم نیست
Finnish[fi]
Yhdeksää ruumista ei tarvita demonin esiin kutsumiseen.
Hebrew[he]
לא דרושות תשע גופות כדי לזמן שד.
Croatian[hr]
Nije potrebno devet tijela za prizivanje demona.
Hungarian[hu]
Nem kell kilenc áldozat, hogy megidézzünk egy démont.
Italian[it]
Non sono necessari nove corpi per invocare un demone.
Dutch[nl]
Er zijn geen negen lichamen nodig om een demon op te roepen.
Polish[pl]
Nie potrzeba dziewięciu ciał, by wezwać demona.
Portuguese[pt]
Não são necessários nove corpos para invocar um demônio.
Romanian[ro]
Nu e nevoie de nouă trupuri să invoci un demon de dincolo.
Russian[ru]
Чтобы вызвать демона не нужно 9 тел.
Turkish[tr]
Bir iblisi peyda etmek için dokuz cesede ihtiyaç yok.