Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▪ Skryf sleutelgedagtes neer
Amharic[am]
▪ ቁልፍ ነጥቦችን በማስታወሻ ያዙ
Arabic[ar]
▪ دوِّن النقاط الرئيسية
Azerbaijani[az]
▪ Əsas fikirləri qeyd et.
Central Bikol[bcl]
▪ Kumua nin nota kan pangenot na mga punto
Bemba[bem]
▪ Lembeni ifishinka fikalamba
Bulgarian[bg]
▪ Записвай си основните мисли
Bislama[bi]
▪ Raetemdaon ol stamba poen
Cebuano[ceb]
▪ Isulat ang hinungdanong mga punto
Seselwa Creole French[crs]
▪ Not bann pwen enportan
Czech[cs]
▪ Dělejme si poznámky
Danish[da]
▪ Tag korte notater
German[de]
▪ Hauptgedanken notieren
Ewe[ee]
▪ De dzesi nya veviwo
Efik[efi]
▪ Wet mme akpan n̄kpọ
Greek[el]
▪ Να σημειώνετε τα βασικά σημεία
English[en]
▪ Note key points
Spanish[es]
▪ Tomemos apuntes de los puntos principales
Estonian[et]
▪ Kirjuta üles peamised mõtted
Finnish[fi]
▪ Kirjoita ydinkohdat muistiin
French[fr]
▪ Notez les idées importantes.
Ga[gaa]
▪ Ŋmalamɔ saji otii oshwie shi
Hindi[hi]
▪ खास मुद्दे लिखिए
Hiligaynon[hil]
▪ Isulat ang yabi nga mga punto
Croatian[hr]
▪ Bilježi ključne misli
Haitian[ht]
▪ Pran nòt sou pwen kle yo.
Hungarian[hu]
▪ Jegyezzük fel a kulcsgondolatokat
Armenian[hy]
▪ Նշիր գլխավոր մտքերը
Indonesian[id]
▪ Catatlah pokok-pokok kunci
Iloko[ilo]
▪ Inotarmo dagiti kangrunaan a punto
Icelandic[is]
▪ Skrifaðu minnispunkta.
Italian[it]
▪ Prendiamo nota degli aspetti principali
Japanese[ja]
■ 要点をメモする
Georgian[ka]
▪ ჩაიწერე მთავარი აზრები
Kazakh[kk]
▪ Негізгі ойларды жазып отырыңдар
Korean[ko]
▪ 주요점을 필기하십시오
Lingala[ln]
▪ Zwá banɔti ya makambo ya ntina
Lozi[loz]
▪ Mu ñole lisupo ze tuna
Lithuanian[lt]
▪ Pagrindines mintis užsirašyk
Luvale[lue]
▪ Sonekenu vishina vyavinene
Latvian[lv]
▪ Pierakstīsim galvenās domas
Morisyen[mfe]
▪ Not bann pwin-kle
Malagasy[mg]
▪ Raiso an-tsoratra ny hevi-dehibe
Marshallese[mh]
▪ Je point ko relap
Macedonian[mk]
▪ Забележи ги клучните точки
Malayalam[ml]
▪ മുഖ്യ ആശയങ്ങളുടെ കുറിപ്പ് എടുക്കുക
Marathi[mr]
▪ मुख्य मुद्द्यांच्या टिपा घ्या
Burmese[my]
▪ အဓိကသော့ချက်များကို မှတ်စုယူပါ
Norwegian[nb]
▪ Noter hovedpunkter fra programmet
Niuean[niu]
▪ Tohi hifo e tau manatu uho
Dutch[nl]
▪ Noteer belangrijke punten
Northern Sotho[nso]
▪ Ngwala dintlha tša motheo
Nyanja[ny]
▪ Lembani mfundo zazikulu
Panjabi[pa]
▪ ਖ਼ਾਸ-ਖ਼ਾਸ ਗੱਲਾਂ ਲਿਖ ਲਓ
Papiamento[pap]
▪ Hasi anotashon di puntonan klave
Polish[pl]
▪ Notuj główne punkty
Pohnpeian[pon]
▪ Ntingihdi ire kesempwal kan
Portuguese[pt]
▪ Anote os pontos-chave
Ayacucho Quechua[quy]
▪ Anotasun importante puntokunata
Rarotongan[rar]
▪ Tata i te au tumu manako puapinga
Rundi[rn]
▪ Niwandike ivyiyumviro nyamukuru
Romanian[ro]
▪ Notându-ne ideile-cheie
Russian[ru]
▪ Записывай основные мысли.
Kinyarwanda[rw]
▪ Wandika ingingo z’ingenzi
Sango[sg]
▪ Sû angbongboro tënë ni
Slovak[sk]
▪ Znač si hlavné body
Slovenian[sl]
▪ Zapisuj si ključne točke
Samoan[sm]
▪ Faamau manatu autū
Shona[sn]
▪ Nyora pfungwa dzinokosha
Albanian[sq]
▪ Të mbajmë shënim pikat kryesore
Serbian[sr]
▪ Zabeleži ključne misli
Sranan Tongo[srn]
▪ Skrifi syatu san na den prenspari penti
Southern Sotho[st]
▪ Ngola lintlha tsa sehlooho
Swedish[sv]
▪ Anteckna nyckeltankar
Swahili[sw]
▪ Andika mambo makuu
Tamil[ta]
▪ முக்கிய குறிப்புகளை எழுதிக் கொள்ளுங்கள்
Telugu[te]
▪ ముఖ్యాంశాలను వ్రాసుకోండి
Thai[th]
▪ จด บันทึก จุด สําคัญ
Tagalog[tl]
▪ Isulat ang mga susing punto
Tswana[tn]
▪ Kwala dintlha tsa konokono
Tonga (Zambia)[toi]
▪ Amulembe twaambo tupati-pati
Turkish[tr]
▪ Ana noktaları not edin
Tsonga[ts]
▪ Tsala tinhla-nkulu
Twi[tw]
▪ Yɛ nsɛntitiriw ho kyerɛwtohɔ
Tahitian[ty]
▪ A tapao i te mau mana‘o faufaa
Ukrainian[uk]
▪ Записуй головні думки.
Venda[ve]
▪ Ṅwalani mbuno khulwane
Vietnamese[vi]
▪ Ghi chú những điểm chính
Wallisian[wls]
▪ Koutou tohi te ʼu manatu tāfito
Xhosa[xh]
▪ Bhala amanqaku
Yoruba[yo]
▪ Kọ àwọn kókó pàtàkì sílẹ̀
Zulu[zu]
▪ Bhala amaphuzu ayinhloko