Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
يناسبك اللون الأخضر.
Egyptian Arabic[arz]
الأخضر بيليق عليك.
Azerbaijani[az]
Yaşıl sənə yaraşır.
Bulgarian[bg]
Зеленото ти отива.
Czech[cs]
Zelená ti sedne.
German[de]
Grün steht dir.
Greek[el]
Σου πάει το πράσινο.
English[en]
Green suits you.
Esperanto[eo]
Verdo konvenas al vi.
Spanish[es]
El verde te queda.
Finnish[fi]
Vihreä sopii sinulle.
French[fr]
Le vert te va bien.
Hebrew[he]
הצבע הירוק הולם אותך.
Hungarian[hu]
A zöld illik hozzád.
Italian[it]
Il verde ti sta bene.
Japanese[ja]
君にはグリーンが似合う。
Georgian[ka]
მწვანე გიხდება.
Kabyle[kab]
Azegzaw yerna fell-ak.
Lithuanian[lt]
Tau tinka žalia spalva.
Dutch[nl]
Groen staat je goed.
Polish[pl]
Zielony ci pasuje.
Portuguese[pt]
Você fica bem de verde.
Russian[ru]
Зеленый тебе идет.
Tagalog[tl]
Bagay sayo ang luntian.
Turkish[tr]
Yeşil size uyar.
Uighur[ug]
يېشىل ساڭا يارىشىدۇ.
Ukrainian[uk]
Зелене тобі пасує.
Chinese[zh]
綠色適合你。