Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بل كان قاسياً على ( هارفي
Bulgarian[bg]
беше брутално за Харви.
Bosnian[bs]
Mora da je bilo bolno za Harveya.
Czech[cs]
Muselo to být kruté pro Harveyho.
German[de]
Muss brutal für Harvey gewesen sein.
Greek[el]
Πρέπει να ήταν επώδυνο για τον Χάρβεϊ.
English[en]
Must have been brutal for Harvey.
Spanish[es]
Debe haber sido cruel para Harvey.
Persian[fa]
باید خیلی برای " هاروی " سخت بوده باشه.
French[fr]
Et pour Harvey.
Hebrew[he]
בטח היה אכזרי עבור הארווי.
Croatian[hr]
Mora da je bilo brutalno za Harveya.
Hungarian[hu]
Brutális lehetett Harvey-nak.
Italian[it]
Dev'essere stato tremendo per Harvey.
Dutch[nl]
Het moet moeilijk voor Harvey zijn geweest.
Polish[pl]
Harveyowi pewnie też.
Portuguese[pt]
Deve ter sido horrível para o Harvey.
Romanian[ro]
Cred că a fost dur pentru Harvey.
Russian[ru]
Жестко проехались по Харви.
Slovenian[sl]
Verjetno je bil brutalen za Harvey.
Serbian[sr]
Mora da je bilo brutalno za Harveya.
Turkish[tr]
Asıl Harvey için çok acımasız geçmiş olmalı.