Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Обиците, сразмер отнад един сантиметър... са с истински кварц и комбинация от топаз илапислазули... и прекрасна позлата
Czech[cs]
Náušnice, měřící maličko přes centimetr... z ryzích démantů s topasem a lazuritem... v půvabném pozlacení
Danish[da]
Øreringene, dermåler godt og velen centimeter... bestårafkopi- diamantersamt topaserog lapis lazuli... ien smukguldlignende indfatning
German[de]
Die Ohrringe, etwas über einen Zentimeter breit... in echtem Strass mit Topas und Lapis lazuli... in einem reizenden nachgemachten Goldüberzug
Spanish[es]
Los pendientes...... miden un poco más de # cm...... y tienen diamantes, topacio y lapislázuli...... bellamente acabados en oro simulado
Finnish[fi]
Korvakorujen halkaisija on hieman yli sentti.Niissä on aito timantti, topaasi ja lasuurikivi... sekä ihastuttava tekokultaus
Polish[pl]
Kolczyki, wielkości nieco powyżej centymetra... z prawdziwym diamentem, topazem i lapis lazuli... w oprawie ze sztucznego złota