Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. De tjekkiske regioner og lokale myndigheder forberedes til at deltage i Regionsudvalgets arbejde efter Tjekkiets tiltrædelse.
German[de]
2. Vorbereitung der tschechischen Regionen und Kommunalbehörden auf ihre Mitarbeit im Ausschuss der Regionen nach dem Beitritt der Tschechischen Republik;
Greek[el]
2. να προετοιμάσουν τις τσεχικές περιφέρειες και τις τοπικές αρχές να συμμετάσχουν στις εργασίες της επιτροπής των περιφερειών, μετά την προσχώρηση της Τσεχικής Δημοκρατίας.
English[en]
2. preparing Czech regions and local authorities for their participation in the work of the Committee of the Regions after accession of the Czech Republic;
Spanish[es]
2. preparar a las autoridades regionales y locales checas para participar en las deliberaciones del Comité de las Regiones tras la adhesión de la República Checa;
Finnish[fi]
2. Tsekin alue- ja paikallisviranomaisten valmistelu alueiden komitean työhön osallistumiseen Tsekin liittymisen jälkeen,
French[fr]
2. préparer les régions et les autorités locales tchèques à participer aux travaux du Comité des Régions après l'adhésion de la République tchèque;
Italian[it]
2. preparare le autorità regionali e locali ceche a partecipare ai lavori del Comitato delle regioni dopo l'adesione della Repubblica ceca;
Dutch[nl]
2. de voorbereiding van de Tsjechische regionale en lokale autoriteiten op hun deelname aan de werkzaamheden van het Comité van de Regio's na de toetreding van de Tsjechische Republiek;
Portuguese[pt]
2. preparar as autoridades regionais e locais checas para participarem nos trabalhos do Comité das Regiões após a adesão da República Checa;
Swedish[sv]
2. förbereda de tjeckiska regionerna och lokala myndigheterna på deras deltagande i Regionkommitténs arbete efter Tjeckiens anslutning,