Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Dalším bodem je Kambodža, zejména případ Sama Rainsyho.
Danish[da]
Næste punkt på dagsordenen er Cambodja, navnlig sagen om Sam Rainsy.
German[de]
Als nächster Punkt folgt die gemeinsame Aussprache über Kambodscha, insbesondere den Fall von Sam Rainsy.
Greek[el]
" ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση σχετικά με την Καμπότζη, ειδικότερα την περίπτωση του Sam Rainsy.
English[en]
The next item is Cambodia, specifically the case of Sam Rainsy.
Spanish[es]
De conformidad con el orden del día, se procede al debate sobre Camboya, en particular la situación de Sam Rainsy.
Estonian[et]
Järgmine päevakorrapunkt on Kambodža ja eelkõige Sam Rainsy juhtum.
Finnish[fi]
(CS) Esityslistalla on seuraavana Kambodža, erityisesti Sam Rainsy -puolueen tapaus.
French[fr]
L'ordre du jour appelle le Cambodge, en particulier le cas de Sam Rainsy.
Hungarian[hu]
A következő napirendi pont Kambodzsa, különösen Szam Rainszi ügye.
Italian[it]
L'ordine del giorno reca la Cambogia, in particolare il caso di Sam Rainsy.
Lithuanian[lt]
Kitas klausimas - Kambodža, ypač Samo Rainsy atvejis.
Latvian[lv]
Nākamais darba kārtības punkts ir Kambodža, jo īpaši Sam Rainsy lieta.
Dutch[nl]
Aan de orde is Cambodja, in het bijzonder de zaak-Sam Rainsy.
Polish[pl]
Kolejnym punktem porządku dziennego jest Kambodża, w szczególności przypadek Sama Rainsy'ego.
Portuguese[pt]
Segue-se na ordem do dia a proposta de resolução comum sobre o Camboja, em particular, o caso do Sr. Sam Rainsy.
Romanian[ro]
Următorul punct este dezbaterea cu privire la Cambodgia, în special cazul Sam Rainsy.
Slovak[sk]
Ďalším bodom programu je rozprava o Kambodži, konkrétne o prípade Sama Rainsyho.
Slovenian[sl]
Naslednja točka je Kambodža, zlasti primer Sama Rainsyja.
Swedish[sv]
Nästa punkt är en debatt om Kambodja, i synnerhet fallet Sam Rainsy.