Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اجبتها: «انه وَشَق».
Cebuano[ceb]
“Usa ka lynx,” matod ko.
Czech[cs]
„Rys,“ odpověděl jsem.
Danish[da]
„En los,“ svarede jeg.
German[de]
„Ein Luchs“, antwortete ich.
Greek[el]
«Λύγκας», απάντησα.
English[en]
“A lynx,” I replied.
Spanish[es]
“Un lince”, respondí.
Estonian[et]
„Ilves,” vastasin.
Finnish[fi]
”Ilves”, vastasin.
French[fr]
“ Un lynx ” ai- je répondu.
Hiligaynon[hil]
“Amo to ang lynx,” sabat ko.
Croatian[hr]
“Ris”, odgovorio sam.
Hungarian[hu]
— Egy hiúz — feleltem.
Indonesian[id]
”Seekor links,” jawab saya.
Iloko[ilo]
“Maysa a lynx,” kinunak.
Italian[it]
“Una lince”, risposi.
Georgian[ka]
„ფოცხვერი“, — ვუპასუხე.
Kyrgyz[ky]
— Сүлөөсүн,— деп жооп бердим.
Latvian[lv]
”Lūsis,” es atteicu.
Malagasy[mg]
“Kary”, hoy aho namaly.
Norwegian[nb]
«En gaupe,» svarte jeg.
Dutch[nl]
„Een lynx”, antwoordde ik.
Polish[pl]
„Ryś” — odpowiedziałem.
Portuguese[pt]
“Um lince”, respondi.
Romanian[ro]
„Un râs“, i-am răspuns.
Russian[ru]
— Рысь,— ответил я.
Slovak[sk]
„Rys,“ odpovedal som.
Serbian[sr]
„Ris“, odgovorio sam.
Swedish[sv]
”Ett lodjur”, svarade jag.
Swahili[sw]
“Simba-mangu,” nilijibu.
Congo Swahili[swc]
“Simba-mangu,” nilijibu.
Tagalog[tl]
“Isang musang,” ang tugon ko.
Ukrainian[uk]
«Рись»,— відповів я.
Chinese[zh]
我说:“是猞猁。”