Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقدّر تكاليف الانتقال من لاهاي وإليها، شاملة تكاليف استصدار وثائق السفر، بما قيمته 950 دولارا للشخص الواحد؛ وسيبلغ متوسط تكلفة الإقامة والوجبات 238 دولارا للشخص الواحد في اليوم لمدد يكون متوسطها 7 أيام في عام 2012 و 10 أيام في عام عام 2013؛ وسيُصرف بدل للنفقات النثرية للشهود بقيمة 42 دولارا في اليوم.
English[en]
It is estimated that transportation costs to and from The Hague, as well as travel documents, will amount to $950 per person; accommodation and meals will amount to an average cost of $238 per person per day for an average of 7 days in 2012 and 10 days in 2013; and a witness allowance for incidental expenses will amount to $42 per day.
Spanish[es]
Se estima que los gastos en concepto de transporte de ida y vuelta a La Haya y de documentos de viaje asciendan a 950 dólares por persona; que los gastos de alojamiento y comida asciendan como promedio a 238 dólares diarios por persona para una media de 7 días en 2012 y de 10 días en 2013; y que la prestación para gastos imprevistos de los testigos ascienda a 42 dólares diarios.
Chinese[zh]
估计前往海牙的往返交通费和旅行文件费每人950美元;住宿和膳食费每天人均238美元,2012年平均每人7天,2013年每人平均10天;证人杂费津贴每天42美元。