Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Бодай, как оцеляхте?
Greek[el]
Πώς επιζήσατε εσείς;
English[en]
How did you survive, Mr. Boday?
Spanish[es]
¿Cómo sobrevivió, señor Boday?
French[fr]
Comment vous avez survécu?
Hebrew[he]
איך ניצלת, מר בודיי?
Croatian[hr]
Kako ste vi preživeli?
Hungarian[hu]
Ön hogyan élte túl?
Dutch[nl]
Hoe heeft u het overleefd?
Polish[pl]
Jak udało się panu przeżyć, panie Boday?
Portuguese[pt]
Como sobreviveu, Sr. Boday?
Russian[ru]
И как вы выжили, мистер Бодай?
Turkish[tr]
Nasıl hayatta kaldınız, Mr. Boday?
Chinese[zh]
你 是 如何 活下 來 的 ? 波達 依 先生