Besonderhede van voorbeeld: -5644826283713437037

Arabic

" حبّْ عودةَ نابليون المنتصرة مِنْ Elba... " ؟

Greek

" Σαν τη θριαμβευτική επιστροφή του Ναπολέοντα απ'την Έλβα... ";

English

" Like Napoleon's triumphant return from Elba... "?

Spanish

" Como el retorno triunfal de Napoleón de Elba... "

Finnish

" Kuten Napoleonin voittoisa paluu Elbasta... "

Hungarian

" Mint ahogy Napoleon győzedelmesen tért vissza Elbáról... "

Portuguese

" Como o retorno triunfante de Napoleão de Elba... "?

Russian

" Подобно триумфальному возвращению Наполеона с Эльбы... "

Slovak

" Ako Napoleonov triumfálny návrat z Elby... "?

Serbian

Kao Napoleonov trijumfalni povratak sa Elbe...

Turkish

" Napolyon'un Elba'dan zaferle dönüşü gibi " yazıyor.