Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endelig var den maengde, som det enkelte land eksporterede, af et beskedent omfang, og markedsandelen naaede sjaeldent op paa 5 %.
German[de]
Auch das Volumen der Ausfuhren aufgeschlüsselt nach Ländern war niedrig, und ihr Marktanteil erreichte selten 5 %.
Greek[el]
Επιπλέον, ο όγκος των εξαγωγών ανά χώρα ήταν χαμηλός, και το μερίδιο στην αγορά μόλις έφτανε το 5 %.
English[en]
Furthermore, the volume of exports per country was low, their market share seldom approaching 5 %.
Spanish[es]
Por otro lado, el volumen de las exportaciones por país fue bajo y su cuota de mercado raramente se acercó al 5 %.
French[fr]
De plus, le volume des exportations par pays était faible, leur part de marché s'approchant rarement des 5 %.
Italian[it]
Il volume delle esportazioni per paese era inoltre ridotto e la loro quota di mercato è stata raramente vicina al 5 %.
Dutch[nl]
Bovendien was de omvang van de uitvoer per land laag, waarbij het marktaandeel daarvan zelden tot 5 % kwam.
Portuguese[pt]
Ademais, o volume das exportações por país era reduzido e a sua parte de mercado raramente rondava os 5 %.