Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متلازمة داون والتليف الكيسي ،. السنسنة المشقوقة
Czech[cs]
Downův syndrom, cystická fibróza, rozštěp páteře.
Danish[da]
Downs Syndrom, cystisk fibrose, rygmarvsbrok.
German[de]
Down-Syndrom, Mukoviszidose, offener Rücken.
Greek[el]
Σύνδρομο " Down ", κυστική ίνωση, ανωμαλίες στα οστά.
English[en]
Down syndrome, cystic fibrosis, spina bifida.
Spanish[es]
Síndrome de Down, fibrosis cística, espina bífida.
Persian[fa]
سندرم داون ، تصلب کيستي و اسپينا بيفيندا ( بيماري هاي مادر زادي هنگام تولد
French[fr]
La trisomie, la fibrose kystique, le spina-bifida.
Croatian[hr]
Downov sindrom, cističnu fibrozu, spinu bifidu.
Hungarian[hu]
Down-szindrómát, a cisztás fibrózist és a nyitott gerincet.
Indonesian[id]
Sindrom Down, Cystic Fibrosis, Spina Bifida.
Italian[it]
Sindrome di Down, fibrosi cistica, spina bifida...
Norwegian[nb]
Downs syndrom, cystisk fibrose, ryggmargsbrokk.
Dutch[nl]
Downsyndroom, taaislijmziekte, open rug.
Polish[pl]
Zespół Downa, mukowiscydozę, rozszczep kręgosłupa.
Portuguese[pt]
Síndrome de Down, fibrose cística, espinha bífida.
Romanian[ro]
Sindromul Down, fibroză chistică, spina bifidă.
Slovenian[sl]
Cistično fibrozo, spina bifido...
Serbian[sr]
Downov sindrom, cističnu fibrozu, spinu bifidu.
Swedish[sv]
Downs syndrom, cystisk fibros och ryggmärgsbråck.