Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Diese Naturstoffe sind erfindungsgemäß ausgewählt aus Hydroxyzimtsäuren sowie deren Ester und Depsiden, von Hydroxyzimtsäuren ableitbaren pflanzlichen Phenolen, Polymeren der Hydroxyzimtalkohole, weiteren Naturstoffen pflanzlichen Ursprungs, die antimutagene und aromatisierende Eigenschaften aufweisen und mit antioxidativ wirkenden Vitaminen, ihren Vorstufen und/oder Derivaten kombiniert sind, und weiteren antioxidativ wirkenden Vitaminan, die mit eukaryontischen Zellkulturen komplexiert sind.
English[en]
According to the invention, the natural substances in question are selected from: hydroxy-cinnamic acids and the esters and depsides thereof; plant phenols which can be derived from hydroxy-cinnamic acids; polymers of hydroxy-cinnamic alcohols; other natural substances of plant origin which have anti-mutagenic and aromatising properties and are combined with anti-oxydant vitamins or with the precursors and/or derivatives thereof; and other anti-oxidant vitamins which are made to form complexes with eucaryotic cell cultures.
French[fr]
Ces substances naturelles sont sélectionnées parmi les acides cinnamiques d'hydroxy, ainsi que leurs esters et depsides, les phénols végétaux dérivés d'acides cinnamiques d'hydroxy, les polymères d'alcools cinnamiques d'hydroxy, d'autres substances naturelles d'origine végétale, qui présentent des propriétés antimutagènes et aromatisantes et sont associées à des vitamines à action antioxydante, leurs précurseurs et/ou leurs dérivés, et à d'autres vitamines à action antioxydante complexées avec des cultures de cellules eucaryotes.